home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 February / PCWorld_2004-02_cd.bin / software / temacd / regcleaner / RegCleaner.exe / {app} / Languages / English,2.lng < prev    next >
Text File  |  2003-08-20  |  4KB  |  137 lines
  1.  
  2. PLEASE, READ THIS CAREFULLY:
  3.  
  4. Do not translate the captions (like "[Header]") 
  5. Do not translate the sub-captions (like "ProgVersion")
  6.  
  7. Notice that some items in this file contain data entry points,
  8. do not remove them. For example: "Error! File "{1}" does not exist!"
  9. The {1} part tells the program where to insert the filename.
  10.  
  11. If you have translated this file to your language please
  12. send it to files@macecraft.com so we can add it to the official
  13. distribution package. When you send the file, DO NOT compress 
  14. it with anything (e.g. WinZip), just send it as it is. 
  15.  
  16. If you send us a fully working translation to language we don't
  17. already have you will get a free personal license.
  18.  
  19. LEGAL NOTICE: When you send your translation to the e-mail 
  20. address above you will also automatically be transfering all 
  21. your rights (such as copyrights) to the translation file to 
  22. the Author of this software, Macecraft Software.
  23.  
  24. Please, remove this info part from your translation to
  25. minimize the file size.
  26.  
  27.  
  28. [Header]
  29. ProgVersion=1.0 //Do not edit.
  30. LangVersion=1.0 //Do not edit.
  31. SyntaxVersion=1.0 //Do not edit.
  32. Language=English //Language's name in English. NOTE: The filename MUST be named like "Language.lng"!
  33. Language2=English //Language's name in that language
  34.  
  35. [File menu]
  36. 0=File
  37. 1=Save list as...
  38. 2=Exit
  39.  
  40. [Select menu]
  41. 0=Select
  42. 1=All
  43. 2=None
  44. 3=Inverse
  45. 4=Select highlighted
  46. 5=Unselect
  47.  
  48. [Help menu]
  49. 0=Help
  50. 1=Help on this tool
  51. 2=FAQ
  52. 3=License agreement...
  53.  
  54. [Info]
  55. 1=To optimize the performance of the registry cleaning you should now update the program's cache. This will take 2-20 minutes.
  56. 2=Select with which option to scan your registry. 
  57. 3=Analyzing the registry, this might take several minutes. Please wait...
  58. 4=Working. This might take several minutes. Please wait...
  59. 5=Please wait //Note: Don't add any "..." after this one, they are added automatically.
  60.  
  61. [Reports]
  62. 1=Registry Cleaning Report
  63. 2=The registry scan is now completed. The procedure took {1} seconds and {2} invalid items were found.
  64. 3=The registry fixing procedure is now completed. It was possible to correct {1} items, {2} items had to been removed in order to fix the problems. You can undo all the changes from the backups.
  65.  
  66. [Columns]
  67. 0=Key
  68. 1=Entry
  69. 2=Problem
  70. 3=Description
  71. 4=Date
  72.  
  73. [Buttons]
  74. 1=New Scan...
  75. 2=Backups...
  76. 3=Fix
  77. 4=Close
  78. 5=OK
  79. 6=Skip
  80. 7=Start
  81. 8=Cancel
  82. 9=Remove
  83. 10=Restore
  84.  
  85. [InfoPanel]
  86. 1=Selected:
  87. 2=Total items:
  88.  
  89. [Cleaner]
  90. 1={KEY}
  91. 3=File "{1}" does not exist.
  92. 4=Invalid CLSID code (OLE / DDE).
  93. 5=Useless empty key
  94. 10=Invalid TypeLib entry (OLE / DDE).
  95. 11=Invalid ProgID entry (OLE / DDE).
  96. 12=Invalid Interface entry (OLE / DDE).
  97. 13=Invalid AppID entry (OLE / DDE).
  98. 14=Useless file extension.
  99. 15=Invalid font entry.
  100. 16=Invalid help file entry.
  101. 17=Invalid AppPath entry.
  102. 18=Obsolete Add / Remove menu entry.
  103. 19=Obsolete software entry.
  104. 20=Unneeded shared component entry.
  105.  
  106. [Cleaner mode]
  107. 0=Mode
  108. 1=Normal
  109. 2=Deep
  110. 3=Extra deep
  111.  
  112. [Cleaner status]
  113. 1=Keys analyzed:
  114. 2=Values analyzed:
  115. 3=Invalid items:
  116.  
  117. [Confirmations]
  118. 1=Are you sure you wish to remove the selected backups?
  119.  
  120. [Backups]
  121. 1=Backup successfully restored.
  122. 2=Backups successfully restored.
  123.  
  124. [Misc]
  125. 1=N/A
  126. 2=Text file (.txt)
  127. 3=Please, give some description for the backup file.
  128. 4=Language
  129. 5=Backups
  130. 6=RegEdit
  131. 7=View
  132. 8=Ignore
  133.  
  134. [Errors]
  135. 1=You are violating the license agreement section 4.1. Close any registry monitoring software (E.g. Regmon) and try again. 
  136. 2=Your license file is corrupted, the program cannot run without a proper license.
  137.